Laatste update: 21 juli 2026

Trasferire i dati su un nuovo iPhone: questi 3 metodi funzionano meglio

Trasferire dati sul tuo nuovo iPhone: più facile di quanto pensi

Hai comprato un nuovo iPhone? Un momento emozionante! Ma dopo l'entusiasmo iniziale spesso arriva la tensione: trasferire tutti i tuoi dati personali. Contatti, anni di foto, importanti conversazioni WhatsApp – tutto deve ovviamente essere trasferito in sicurezza. Molte persone temono che qualcosa vada perso o che il processo richieda ore, rendendole temporaneamente irraggiungibili.

Tuttavia, le ricerche mostrano che ben il 73% degli utenti iPhone rimanda il passaggio per pura paura di queste complicazioni tecniche. Completamente ingiustificato! Negli ultimi anni Apple ha semplificato il processo di trasferimento rendendolo un gioco da ragazzi. Persino i tuoi iPhone accessoires e AirPods associati trasferiscono automaticamente le loro impostazioni e connessioni al tuo nuovo dispositivo.

Invece di faticare per ore, con il metodo giusto sarai spesso pronto in 20 minuti. Senza perdita di dati e senza stress. I tre metodi collaudati che discutiamo di seguito rendono questo temuto passaggio un gioco da ragazzi.

Vuoi iniziare subito ben preparato?

  • Collezione iPhone ricondizionato - Cerchi ancora il dispositivo perfetto? Scopri i nostri iPhone convenienti e sostenibili con 2 anni di garanzia.
  • iPhone screenprotectors - Evita graffi sul tuo schermo nuovo di zecca e applica una protezione subito dopo il disimballaggio.
  • Collezione iPad - Preferisci passare a uno schermo più grande per l'intrattenimento o il lavoro? Guarda i nostri iPad.

I tre migliori metodi a confronto

Il tuo nuovo iPhone è pronto, ma come trasferire i dati nel modo migliore? La scelta del metodo giusto dipende interamente dalla tua situazione. Hai un computer a portata di mano, quanto è stabile la tua rete Wi-Fi e quanta fretta hai?

Metodo 1: Inizia subito (Quick Start) – L'opzione più veloce

Inizia subito (o 'Quick Start') funziona in modalità completamente wireless tramite Bluetooth e Wi-Fi tra due iPhone posizionati fisicamente l'uno accanto all'altro. Questa è di gran lunga l'opzione più scelta e semplice.

Vantaggi e svantaggi:

  • Vantaggi: Completamente wireless; i dati passano direttamente da telefono a telefono; non è necessario un computer o memoria iCloud extra.
  • Svantaggi: Entrambi i telefoni non sono utilizzabili durante il trasferimento (da 15 a 45 minuti); richiede almeno iOS 12.4.

Procedura Inizia subito:

  1. Posiziona entrambi gli iPhone accesi l'uno accanto all'altro e assicurati che il Bluetooth sul vecchio iPhone sia attivo.
  2. Sul tuo vecchio iPhone apparirà automaticamente un pop-up con il messaggio 'Configura nuovo iPhone'. Tocca Continua.
  3. Apparirà un'animazione in movimento sul tuo nuovo iPhone. Scansionala con la fotocamera del tuo vecchio iPhone.
  4. Inserisci il codice di sblocco del tuo vecchio iPhone sul nuovo dispositivo e, se desideri, imposta subito Face ID o Touch ID.
  5. Scegli l'opzione Trasferisci da iPhone e tieni i dispositivi vicini finché il processo non è completamente terminato.

Metodo 2: iCloud – La scelta flessibile

Il metodo iCloud funziona tramite un backup nel cloud. Questo approccio è perfetto se, ad esempio, il tuo vecchio telefono è già rotto, o se vuoi configurare il nuovo iPhone con calma senza che il vecchio dispositivo debba essere nelle vicinanze.

Vantaggi e svantaggi:

  • Vantaggi: Il tuo vecchio telefono rimane utilizzabile durante il processo; ideale come backup contro la perdita improvvisa di dati.
  • Svantaggi: Dipende da una rete Wi-Fi stabile; i 5 GB di memoria iCloud gratuiti sono spesso insufficienti.

Procedura iCloud:

  1. Sul tuo vecchio iPhone vai su Impostazioni > [Il tuo nome] > iCloud > Backup iCloud e tocca Esegui backup adesso.
  2. Accendi il tuo nuovo iPhone e segui i passaggi sullo schermo fino ad arrivare al menu 'Trasferisci app e dati'.
  3. Scegli Ripristina da backup iCloud e accedi con il tuo Apple ID.
  4. Seleziona il backup più recente e lascia l'iPhone collegato al caricabatterie e al Wi-Fi finché tutte le app e le foto non sono state scaricate.

Metodo 3: Mac o PC (Finder / iTunes) – La soluzione più completa

Tramite il tuo computer crei un backup fisico locale. Questo è il metodo più accurato. Se scegli un backup 'crittografato', verranno copiate direttamente anche tutte le tue password salvate e i dati sanitari.

Vantaggi e svantaggi:

  • Vantaggi: Il backup più completo; nessuna connessione internet necessaria durante il trasferimento; nessun limite di memoria iCloud.
  • Svantaggi: Hai bisogno di un computer con sufficiente spazio libero sul disco e di un cavo adatto.

Procedura computer:

  1. Collega il tuo vecchio iPhone al computer con un cavo USB. Apri Finder (Mac) o iTunes (Windows).
  2. Seleziona il tuo iPhone, spunta l'opzione Crittografa backup locale (scegli una buona password!) e clicca su Esegui backup adesso.
  3. Scollega il vecchio iPhone una volta terminato il backup e collega il tuo nuovo iPhone.
  4. Segui i passaggi sull'iPhone fino alla schermata dei dati e scegli Trasferisci da un Mac o PC.
  5. Seleziona in Finder/iTunes il backup appena creato e clicca su Ripristina backup.

Quale metodo fa per te?

Usa questa pratica tabella comparativa per vedere a colpo d'occhio quale metodo di trasferimento si adatta meglio alle tue esigenze:

Caratteristica Inizia subito Backup iCloud Computer (Mac/PC)
Velocità 🚀 Molto veloce ⚡ Media ⏳ Più lento
Facilità d'uso ⭐⭐⭐ Eccellente ⭐⭐ Buona ⭐ Discreta
Completezza 95% (alcune password da reinserire) 90% (dipende dalle impostazioni cloud) 100% (incluse tutte le password)
Cosa ti serve? Entrambi gli iPhone carichi vicini Buon Wi-Fi + spazio iCloud sufficiente PC/Mac + cavo dati USB adatto

Problemi comuni e soluzioni

Il processo non scorre liscio? Niente panico. Il novanta percento dei messaggi di errore è riconducibile a queste quattro situazioni:

  • Spazio di memoria iCloud insufficiente: Ricevi il messaggio che la memoria è piena con il Metodo 2? In iOS, tramite le impostazioni, puoi spesso ottenere da Apple un aggiornamento iCloud gratuito e temporaneo valido per 21 giorni specificamente per il trasferimento a un nuovo dispositivo. Non devi quindi pagare subito!
  • Conversazioni WhatsApp mancanti: I dati di WhatsApp a volte vengono saltati da Apple per motivi di privacy. Pertanto, prima del trasferimento, apri WhatsApp sul tuo vecchio telefono, vai su Impostazioni > Chat > Backup delle chat e tocca Esegui backup ora. Solo dopo avvia il trasferimento sul tuo nuovo iPhone.
  • App di autenticazione e bancarie non funzionano: Le app di sicurezza (come Google Authenticator o le app bancarie) non vengono mai trasferite automaticamente a causa dei protocolli di sicurezza. Usa la funzione 'esporta' integrata nell'app di autenticazione sul tuo vecchio telefono per generare un codice QR con cui trasferire gli account in una sola volta sul tuo nuovo dispositivo.
  • Il vecchio iPhone è rotto: Il tuo vecchio telefono non si accende più? Allora dovrai fare affidamento sul tuo backup iCloud più recente. Accedi semplicemente con il tuo Apple ID sul nuovo dispositivo e recupera i dati. Tutte le tue foto e i contatti che erano già nel cloud verranno scaricati immediatamente.

Passi da Android a iOS? Apple ha sviluppato un'app speciale nel Google Play Store: 'Passa a iOS'. Scarica questa app sul tuo telefono Android, accendi il tuo nuovo iPhone e scegli 'Trasferisci dati da Android'. I telefoni creeranno una connessione Wi-Fi sicura per trasferire foto, contatti e app gratuite.


Pratica checklist per un passaggio impeccabile

Controlla questa breve checklist prima di posizionare i telefoni l'uno accanto all'altro per evitare inutili messaggi di errore:

Sul tuo vecchio iPhone:

  • Elimina le app non necessarie e i video pesanti non riusciti (così risparmi tempo prezioso per il trasferimento).
  • Esegui l'ultimo aggiornamento software iOS tramite Impostazioni > Generali > Aggiornamento Software.
  • Assicurati che la batteria sia carica almeno al 50% o collega entrambi i dispositivi al caricabatterie.
  • Tieni a portata di mano la password del tuo Apple ID.

Dopo che il trasferimento è completato:

  • Imposta nuovamente Face ID o Touch ID per la massima sicurezza.
  • Apri le tue app bancarie e riattivale seguendo i passaggi di identificazione della tua banca.
  • Aggiungi nuovamente le tue carte di pagamento all'Apple Wallet per Apple Pay.
  • Controlla se tutte le tue foto e conversazioni WhatsApp sono arrivate complete.
Consiglio d'oro: Inizializza o vendi il tuo vecchio iPhone solo quando sei sicuro che il nuovo iPhone abbia funzionato perfettamente per alcuni giorni e che tutti i tuoi dati, app e account funzionino correttamente!

Conclusione: Passare al tuo nuovo iPhone è più semplice che mai

Il trasferimento dei tuoi dati su un nuovo iPhone non è più il dramma tecnico che molte persone temono. Sia che tu scelga il velocissimo metodo Inizia subito, la flessibilità di iCloud o l'accuratezza di un backup su computer – con la giusta preparazione sarai di nuovo operativo in pochissimo tempo.

Per la stragrande maggioranza degli utenti, Inizia subito è il vincitore assoluto in termini di velocità e facilità. Assicurati di avere la batteria carica, tieni i dispositivi vicini e segui con calma i chiari passaggi sullo schermo. La paura di perdere i dati è, grazie al software intelligente di Apple, completamente un ricordo del passato.

Dopo aver letto questa guida sei pronto per il passaggio, ma cerchi ancora quel perfetto upgrade conveniente? Dai un'occhiata alla nostra vasta collezione iPhone ricondizionato. I nostri dispositivi sono controllati su oltre 50 punti, dotati di una batteria in ottime condizioni e pronti per caricare i tuoi dati fidati. Buona fortuna con il tuo nuovo acquisto!

Acquista iPhone ricondizionato – Con 24 mesi di garanzia

View all